The U.S. government’s ethics watchdog urged the White House to investigate and possibly discipline President Donald Trump’s counsellor Kellyanne Conway for comments she made about Ivanka Trump’s fashion line, according to a letter made public Tuesday.