More than 2 million voice messages left between parents and children exposed, security researcher claims.