The latest sordid tales of Archibald’s decades of sick sexual behavior with children were contained in a 336-page Manhattan Supreme Court filing that laid out in brutal details the doctor’s mistreatment of his underage patients while working at the university from the 1940s into the 1980s.