Liberal Democrats are sensing new momentum behind their years-long drive to overhaul the Senate’s hallowed filibuster — but they still face a thorny path to weaken the powerful tactic long used to derail bills that lack support from the minority party.
