Cops shot and killed a knife-wielding man who tried to stab his lover Friday amid a long-running feud over a gender transition, police and a family member said.

Two officers fired five rounds at 32-year-old Joshua Williams, hitting him in the torso inside the apartment he shared with his husband…