New York’s top cop on Tuesday promised a “total look” at the paperwork error that allowed a Staten Island sex offender wanted for brutally beating a home health aide to remain free to potentially murder a woman in the same neighborhood.

“It’s important that we do that,” Police Commissioner James…