Fox News Channel said Monday that co-president Bill Shine is out, the latest high-level departure at a network beset with charges of harassment and discrimination that have already claimed founding CEO Roger Ailes, leading personality Bill O’Reilly and a top financial executive.