The family of a 95-year-old Halifax woman is questioning the policies of Bell Aliant after it initially refused to fully reimburse her for a hospital telephone bill that spanned almost three years — even though she spent only 39 days in the facility.