The House of Commons passed a non-binding NDP motion Wednesday calling on the federal government to pay compensation to children and families affected by the on-reserve child welfare system, as ordered by the Canadian Human Rights Tribunal in September.