Family reunited with picture lost in tornado