Retired cop critically hurt in Brooklyn shooting: sources