Woman arrested for painting ‘Police Lives Matter’ on Manhattan sidewalk