Man found over a month ago bleeding from gun shot wounds in car in Brooklyn now dead: cops