Little sounds mean big things for hearing loss