Two men and a woman charged in NYC postal worker’s Staten Island beatdown