Mom: school didn’t daughter enroll over outfit