Store owner shot by deputy during burglary