Jessica Van Meir was on a Virgin Atlantic flight for business when she received lewd and harassing messages on the plane’s in-flight messaging system. The story sparked outrage.