Canadian airlines struggle to return to regular service