The Fifth Estate's investigation into the protest that gripped Canada's capital