From the start, he said he never stabbed woman on Queens subway platform — finally, charges are dropped