Margaret Atwood and Bernardine Evaristo become the first authors to jointly win the Booker Prize since 1992.